Сарамаго
Bookean

Сарамаго

14204a5ec66c820efd2c0022e5e2f315.jpg
16 ноября 1922 - день рождения Жозе Сарамаго, одного из крупнейших писателей современной Португалии, лауреата Нобелевской премии по литературе 1998 года. Книги Сарамаго переведены более чем на 20 языков мира.



Творчество Сарамаго принято относить к магическому реализму. Его фантасмагорическая проза исполнена идеей всечеловеческого равенства и глубоким гуманизмом. Стиль письма, начиная с первых вещей, оставался практически неизменным. Малофрагментированный, монолитный по структуре текст традиционно лишен деления на главы. Дополнительную плотность придает отсутствие знаков «тире» и построчной разбивки в диалогах.

1.
«Евангелие от Иисуса»:
Мировую известность писателю принес роман "Евангелие от Иисуса", который в Португалии отказались выдвигать на Нобелевскую премию по религиозно-политическим мотивам. По этой причине писатель переехал на Канарские острова, где и прожил до конца жизни. А Нобелевскую премию Жозе Сарамаго все-таки получил - в 1998 году. Награду присудили "за работы, которые, используя притчи, подкрепленные воображением, состраданием и иронией, дают возможность понять иллюзорную реальность".
86317fd165433941510ce26348671a80.jpg

2.
«Каменный плот»:
В 2001 г. на экраны вышел фильм «Трещина» («La Balsa de piedra»), снятый французским режиссёром Жоржем Слюйзером (George Sluizer) по мотивам книги Сарамаго «Каменный плот». В ней автор рассказывает удивительную историю о том, как Иберийский полуостров откололся от материка вдоль Пиренейского хребта и отправился в свободное плавание по Атлантическому океану. Тектонический сдвиг сопровождается рядом событий сказочно-мистического толка, непосредственные участники которых собираются вместе, чтобы отправиться в странствие по отколовшемуся полуострову. «Каменный плот», по форме роман-путешествие, повествует о непростых отношениях испанцев и португальцев друг с другом и остальной Европой.

94439f093028fba3a5ec33b27e2232f8.jpg